Yunanistan'da iki doğum günü
Yunanistan'da herkes, aynı adı taşıyan azizin "İsim Günü" nü kutluyor. Bu genellikle bir kişinin gerçek doğum günü ile tesadüf dışında bir ilişkisi yoktur.
Yunanistan'da Yunanca İsim Günü ve İsimlendirme Kuralları
Yunanistan'da isimlendirme kuralları hala tam olarak takip edilmekte, sonuçta bir kuşaktaki birçok kişi için belli isimler kullanılmaktadır. Her kuşakta, her ailenin en büyük torunu büyükbabam için seçilecek ve en büyük torunu büyükannenin adı olacak.
Birisinin üç çocuğu varsa ve hepsi bir erkek torunu üretiyorsa, bu kuzenlerin üçünün de aynı adı olacaktır. Hepsini kapamak için, aynı isimde olanların hepsi aynı azizin İsim Gününü kutlayacaktır.
Bu uygulamayı gösteren komedi "Benim Büyük Şişman Yunan Düğün" bir sahne var - clueless eş olmak için Ian bir kadın Niki de dahil olmak üzere, bir dolu "Nicks" tanıtıldı. Hepsi kuzenler oldukları için, bu, Yunan ailelerine mantıklı bir şekilde kafa karıştırıyorsa, mükemmel hale gelir.
Yunan isimleri uzun bir tarihi yansıtır
Adlandırma kurallarından dolayı, bazı durumlarda, aynı adlar, daha uzun değilse, tek bir ailede yüzlerce yıldır kesintisiz bir çizgide kullanılmıştır. Çoğu zaman, bu isimler bir azizle yerel bir ilişki nedeniyle kullanıma girmiştir. Örneğin, yaklaşık iki bin yıl önce St. Paul'un batık olduğu söylenen Girit'in güney sahilinde, Pavlos ilgisiz aileler arasında bile çok yaygın bir isimdir.
Fakat Yunanistan'ın geri kalanında Paul adı sık sık rastlanmaz.
Bu arada, aynı isme sahip uygun bir aziz için değil, bir Olympian tanrısı veya tanrıçası için adlandırılmış biriyle karşılaşırsanız - bu, ailenin kiliseye yaptırılmış isimlere sıkı sıkıya bağlı olanlardan daha az dindar olduğu anlamına gelebilir. ve Apollo ya da Afrodit gibi isimlerin kullanılmasını önlemek.
Bununla birlikte, Yunan tanrıları veya tanrıçaları için ilk olarak adlandırılan pek çok aziz vardır, bu nedenle Dionisis genellikle şarap seven, parti içten Yunan tanrısı yerine birkaç St. Dionysises'den (Agios Dionysos) biri olarak adlandırılır.
Aynı isimde birkaç aziz olduğunda, "en büyük" aziz genellikle kutlamak için seçilmiş olan olacaktır. Ancak bunun yerel varyasyonları var. Çoğu Dionizis, 3 Ekim'de Aziz Dionysos'u Areopagite'nin bayramını kutlarken, Zakintos'takilerin 17 Aralık'ta Zakynthos'un bayramı olan Aziz Dionysos'u kutlaması daha muhtemeldir.
Fakat bazı bayram günlerinin bir azizle belirgin bir ilişkisi yoktur. Bunlardan biri olan Asterios, 7 Ağustos'ta Symi'de kutlandı. Bu, Erken, Girit öncesi Girit Kralı Asterion'un son derece eski bir adını koruyabilir. Ya da Zeus'un "Starry One" eski bir başlığına işaret edebilir.
Yunan İsim Günleri kutlamaları bir parti içerir. Geçmiş zamanlarda, bu, sokaktan geçen herkesin tam anlamıyla açık olmasına rağmen, bu günlerde çoğu taraf davete açık. Açıkçası, aynı isimde insanlar genellikle tüm kutlamaların nerede olduğunu bilirler. Küçük hediyeler değiş tokuş edilir.
Aziz aynı zamanda bir kutlama düzenlediğinden, herkes aynı aziz için adı geçen herhangi bir yerel kiliseyi ziyaret edecek, bir teklifte bulunacak ve bir mum yakacaktır.
Daha büyük kiliseler, genellikle ücretsiz yiyecek ve içeceklerle büyük festivallere katılacak, ancak en küçük şapeller bile, azizlerin özel günlerini bir şekilde anacaklar. Alanlarda veya uzak yerlerde gördüğünüz küçük şapellerin çoğu, azizlerinin olduğu günlerde yılda bir kez açılacaktır. Ve eğer köyün kendisi aziz için isimlendirilirse, gezginler o gün müthiş bir partiye güvenebilirler.
Seyahat ipucu
Bu kutlamaları seyahatlerinize dahil etmeye çalışıyorsanız, birçoğunun ziyafetten ziyade bayramın arifesinde görüleceğini unutmayın . Planlarınızı yapmadan önce yerel olarak onaylayın.
Ama bu gerçekten herkesin kutlamak için iki doğum gününü alması anlamına mı geliyor? Tam olarak değil. Yunan-Amerikalılar doğum gününü de kutlayabilirken, pek çok geleneksel Yunanlılar İsim Gününü gözlemlemeye sadık kalıyorlardı ve gerçek doğum günü çok fazla haber vermeden geçiyor, ancak bu, genç kuşaklarda değişiyor.
Atina çevresinde kendi günlük gezilerinizi ayırtın
Yunanistan etrafında kendi kısa gezilerinizi ayırtın