01/08
Giriş
Eski San Juan'da yürüyüş yapmak, kendinizi zamansız güzelliği ve cazibesine kaptırmanın en iyi yoludur. En kararlı turist bile, bir gün burada görmek ve yapmak için her şeyi kapsayamaz; daha ünlü anıtlar ve anıtlar arasında tarihçiyi, alışverişçiyi , lokantayı ve meraklı çocuğu özendirecek sayısız küçük harikalar var.
Bu yürüyüş turu, eski şehrin karakterini oluşturan tarihi binalara odaklanan önemli ilgi alanlarını kapsamaktadır. Turun ne kadar süreceği, her durağa ne kadar zaman ayırmak istediğinize bağlı olacaktır, ancak bir günde hepsini kapsayabilmelisiniz. Eğer yürümek istemiyorsanız, şehrin tüm duraklarını kaplayan çeşitli noktalardan alabileceğiniz ücretsiz arabaları vardır. Ama sokaklara vurmanı tavsiye ederim.
Gitmeden önce, sahip olduğunuzdan emin olun:
- Bir şapka, güneş kremi ve su: Karayip güneşi, özellikle yaz aylarında, acımasız olabilir ve gölgeli ve sulu olmak isteyeceksiniz.
- Rahat yürüyüş ayakkabısı: Arnavut kaldırımlı sokaklarda birçoğunu dik yokuşlarda, birçoğunda kaplayacaksınız.
- Film kullanıyorsanız, kameranız ve bol miktarda pil ve film.
- Bir harita: zaten bir tane yoksa, turun başlangıç noktasında bir tane seçebilirsiniz.
Turumuza kentin dibindeki Plaza de la Dársena'da başlıyoruz. Neden burada? İki neden: Bir, bir yolcu gemisinden geliyorsanız, plaza, şehre doğru ilerlerken solunuzda. Ve ikisi, La Casita Turizm Bilgi Merkezi'ni bulacağınız yer burası, haritalar ve diğer yararlı bilgileri alabileceğiniz yerdir. Buradan ilk durağınız olacak: heybetli Castillo de San Cristóbal.
02/08
İlk Durak: Castillo de San Cristóbal
Turizm Bilgi Merkezi'nden, Comercio Caddesi boyunca doğuya doğru, iskele tarafından geçilir. (Kan dolaşımını sağlamak için biraz pick-me-up istiyorsanız, Don Q rum ücretsiz bir örnek için, Pier 1, caddenin karşısında Casa Don Q ile durdurmak!) Şehre kuzeye eğrileri gibi yol izleyin ve O'Donnell Sokağı oldu. Tarihi Tapia Tiyatrosu'nu geçecek ve daha sonra Columbus'un bir heykeli olan beyaz mermer ayağı için hemen tanınan Plaza Colón'a varacaksınız. Plaza geçerken San Francisco Caddesi'nde olacaksın. Buradan sağa dönün ve yolu takip ederek Norzagaray Caddesi'ne doğru sola dönün. Kale sağınızda başlıyor ve giriş hemen önündedir.
Önemli
- Castillo de San Cristóbal veya Saint Christopher Kalesi, Porto Riko'daki en büyük kale ve Batı Yarımküre'de İspanyollar tarafından yapılan en büyük tahkimattır.
- 1785 yılında tamamlanan tesis, 27 dönümlük bir araziyi kapsamakta ve deniz seviyesinden yaklaşık 150 metre yükselmektedir.
- Doğudan bir kara saldırısına karşı korunmak için inşa edilen San Cristóbal, “derinlemesine savunma” mimari modelinin bir örneğidir. Bu, kalenin kırılmasından önce bir düşmanı birkaç defa savunma bariyeriyle karşı karşıya getirmeye zorlayan, sıralı bir surlar ağıydı.
- San Cristóbal, 1898'de İspanyol-Amerikan Savaşının ilk resmini ateşledi.
- 1942'de ABD ordusu, II. Dünya Savaşı sığınaklarını kalenin kuzey yüzüne inşa etti.
- Surlardan, El Morro'nun , şehrin ve iskelelerin güzel manzaralarını görebilirsiniz.
03/08
İkinci Durak: El Morro
Castillo de San Cristóbal'dan, doğrudan El Morro'ya giden Norzagaray Caddesi'ne devam edebilirsiniz. Ancak, sağınızda suyun güzel manzaralarına rağmen, bu nispeten ilginç bir yoldur. Eğer şehirde dolaşmak istiyorsanız Norzagaray'dan Sol Sokağı'na dönün ve Cruz Caddesi'ne ulaşana kadar birkaç blok için batıya yürüyün. Cruz'da bir sağa dönün ve San Juan Müzesi'nden hemen önce Norzagaray ile tekrar görüşün. Buraya hızlıca gidebilir (müze çok büyük değildir) ya da kaleye varıncaya kadar devam edebilirsiniz. Kaleye yaklaşırken solunuza bakın ve çeşmeler ve uzun, kil bir sütun ile geniş bir açık alan göreceksiniz. Bu Plaza del Quinto Centenario.
Önemli
- El Morro'nun resmi adı Castillo de San Felipe del Morro ; Genellikle "kale" olarak adlandırılırken, aslında Eski San Juan'da hiçbir kale yoktur. Onlar kaleler olarak belirlendi ve daha sonra yanlışlıkla ABD hükümeti tarafından saplar olarak belirlendi.
- El Morro, 400 yılı aşkın süredir sayısız saldırıya katlanmış ve hiç bir zaman deniz tarafından yenilmemiştir. Sadece bir kez, 1598'de Cumberland Kontu tarafından yönetilen bir kara saldırısında ele geçirildi; Castillo de San Cristóbal'ın inşasını gerektiren bu saldırıydı.
- Eşsiz bir fotoğraf anı için El Morro'nun Garitas veya nöbetçi kutularından birinin içine adım atın ; Bu kubbeli yapılar Porto Riko'nun sembolik simgeleri haline gelmiştir.
- El Morro'nun tarihinin bir noktasında ABD Donanması, kaleye giden büyük çimleri bir golf sahasına dönüştürdü. Bugün insanlar buraya piknik yapmak ve uçurtma uçurmak için geliyorlar.
- El Morro "Promontory" anlamına geliyor ve bu kale San Juan Koyu'nun girişine doğru ilerliyor; El Cañuelo'daki suya baktığınızda , El Morro'nun körfezin girişini korumaya yardımcı olan daha küçük bir kale.
- Kale altı seviyeye ayrılmıştır ve zindanları, barakaları, geçitleri ve depoları içerir.
04/08
Üçüncü Durak: El Cuartel de Ballajá
El Morro'dan, Norzagaray Sokağı'ndaki çimenlik arazide yürüyün ve kendinizi Cuartel de Ballajá'ya bakacaksınız.
Önemli
- Cuartel de Ballajá ya da "Ballajá Barracks", 1800'lü yıllarda İspanyol birliklerini barındırdı ve daha sonra İspanyol-Amerikan Savaşı'nı izleyen Amerikan askerlerinin mahalleleriydi.
- Bina, II. Dünya Savaşı sırasında askeri bir hastane olarak kullanılmıştır.
- Şimdi, barakaların ikinci katı Museo de Las Americas'a adanmıştır; bu üç daimi koleksiyona sahiptir: Afrika Mirası, Amerika'da Hint ve Amerika'da Popüler Sanatlar.
05/08
Dördüncü Durak: La Casa Blanca
Cuartel de Ballajá'dan, Plaza de Beneficiencia'yı (Porto Riko'da doğmuş bir eğitimci olan Eugenio de María de Hostos'un güzel bir heykeli) San Sebastián Caddesi'ne geçin. Sağa dönün ve La Casa Blanca'yı bulacağınız caddeyi sonuna kadar takip edin.
Önemli
- La Casa Blanca "Beyaz Saray" anlamına gelir ve bir bakıma; Bu, 1521'de Ponce de León ailesi tarafından inşa edilen evdi. San Juan'daki en eski anıtlardan biri.
- Popüler inancın aksine, Juan Ponce de León burada yaşamamıştı, ama ailesi evi 250 yıldır işgal etti.
- La Casa Blanca ayrıca adadaki ilk askeri yapı olarak hizmet etti; taştan yapılmış, Porto Riko'nun bebeklik döneminde bir kale olarak kullanılmıştır.
- Bugün, modern Porto Riko'nun kurucu ailesinin hayatını yansıtan bir müzedir.
- Rehberli bir tur, 16'ncı yüzyılda, orijinal ve yeniden düzenlenmiş dönem mobilyalarının adadaki yaşam ruhunu yakalamaya yardımcı olduğu evin ana odalarından ziyaretçi alır.
06/08
Beşinci Duruş: La Fortaleza
Cristo Caddesi'ne ulaşana kadar San Sebastián Caddesi boyunca doğuya yürüyün. Hemen sağa dönün ve eski San Juan'ın en yoğun ve en pitoresk caddelerinden birinde yürüyüşe çıkın. Muhtemelen şu an acıkacaksınız ve bu öğle yemeği için durmak için iyi bir zamandır; Cristo Caddesi'nde çok sayıda restoran var.
Güneye ilerledikçe, birçok simge taşıyacaksınız. Güzel El Convento Hotel sağınızda olacak ve doğrudan karşısındaki adadaki en büyük ve en saygın Katedral olan La Catedral de San Juan. İçine hızlı bir şekilde kendi kendine rehberli bir tur atabilir ve Ponce de León'un kalıntılarını mermer mezarın tepesinde görebilirsiniz. Fortaleza Caddesi'ne ulaşana kadar yolda devam edin. Kısa bir mesafede, yerel bir efsaneyi anmak için inşa edilmiş bir şapel olan La Capilla del Cristo'yi göreceksiniz. Fortaleza Caddesi'nde sağa dönün ve La Fortaleza'ya giden yolun sonuna doğru yürüyün.
Önemli
- 1540 yılında tamamlanan La Fortaleza, batı yarıküredeki en eski valinin malikanesi ve 170 Porto Riko valisi barındırıyor. Aynı zamanda adanın ilk gerçek kalesiydi.
- Başka bir çift kimlik durumunda, "Kale" anlamına gelen La Fortaleza, Santa Catalina ya da "Santa Catalina Sarayı" adıyla da geçer.
- Farklı mavi-beyaz cephesi, valilerin özel ikametgahı oluncaya kadar 1846'ya kadar tamamlanmamıştı.
- Rehberli turlar, yaldızlı ziyafet salonları, galeriler ve dönem tarzında döşenmiş odalar ile görkemli iç mekanlara götürür.
- Konakta görülmesi gereken en iyi şeylerden biri, bir koridorda duran kırık, eski bir maun saatidir. Binayı terk etmeden hemen önce (ve ada), son İspanyol valisi bu saatin önünde durakladı ve yüzünü kılıcıyla vurdu, Porto Riko'da İspanyol kuralının son anını hatırlamak için zamanı durdurdu.
07/08
Altıncı Dur: La Rogativa
La Fortaleza'dan çıktığınızda, sola dönün ve yolu batıya doğru takip edin. Şimdi Recinto Oeste Caddesi'ndesin. Bu yol boyunca yürümeye devam et. San Juan Kapısı'ndan geçip, bir zamanlar duvarlı şehre sadece geçitleri gösteren orijinal beşin son kapısı. Caleta Las Monjas'a ulaşana kadar kuzeye ilerleyin. Bir sol atın ve Plazuela de La Rogativa'yı hemen göreceksiniz.
Önemli
- La Rogativa , “The Procession” anlamına gelir ve heykel, meşaleleri tutan ve gün boyu kesişen sadık Katolikler alayını gösterir.
- Alayı 1797'de, Porto Riko'nun İngilizler tarafından işgali sırasında bir inanç hareketinin gerçekleştiği bilinmektedir. Ancak efsaneye göre Sir Ralph Abercrombie, uzaktan rakamları görerek İspanyol takviyeleri olduklarına inanarak saldırıyı bıraktı.
- Şehir surlarının ve La Fortaleza'nın güzel manzarasını görmek için suya bakın.
08/08
Son Durak: Raíces Çeşmesi
Eğer bu turu doğru zamanladıysanız, La Rogativa'dan ayrıldığınızda gün batımına yakın olacak. Adımlarınızı Recinto Oeste Caddesi'ne doğru ilerleyin ve San Juan Kapısı'ndan yürüyün. Şu anda şehir surlarına ve şehrin çevresindeki yılanlara sarılmış bir sargı yolu olan Paseo del Morro'dasınız. Bir tarafa bir su ve solunuzdaki güçlü duvarlarla bir yürüyüş yapın. Yol sizi doğrudan Eski San Juan'daki en romantik yerlerden biri olan muhteşem Raíces Çeşmesi'ne götürür.
Önemli
- Raíces veya "Roots", Çeşme, Porto Riko'nun Taíno'su , İspanyol ve Afrika mirasını kutluyor.
- Çeşme, gün boyunca küçük çocukları su birikintileri arasında dans ederken, akşam güneşin ardında battığı gibi, nefes kesen günler geçirirken güzeldir. Tur için uygun bir sonuç çıkarır.
- Paseo La Princesa'da yürümeye devam edin (yol boyunca atıştırmalık ve hediyelik eşya satan tezgahlar ve satıcılar var), sizi Plaza de la Dársena'ya götürecek.