Bu dokuz kelimeyi İzlandaca ezberle!
Tatil için İzlanda'ya giden bir İngilizce konuşmacısıysanız, nasıl iletişim kuracağınız konusunda çok az endişeniz var. İzlanda'daki çoğu okulda öğretildiği gibi İngilizce konuşmaktadır. Ancak, İzlandaca konuşmaya çalışırsanız, çabalarınız kesinlikle takdir edilecektir. Başlamak için, ziyaretiniz için en önemli olduğunu düşündüğümüz ilk on kelimeyi derledik.
- Hállo: Basitçe tercüme edildi, bu "Merhaba" için İzlandaca kelime. Çoğu İngilizce konuşmacının, bu basit selamı iletmek için aynı sözcüğün versiyonlarını uyarlama konusunda çok fazla sorunu yoktur. Hæ ("Hi" olarak telaffuz edilir), selamlamanın daha gayri resmi bir versiyonudur ve tam olarak ingilizce kelime "Hi" gibi duyulur.
- Takk: İngilizce olarak, bu İzlandaca kelime size teşekkür anlamına gelir. İzlanda'da bilmenin en önemli ifadelerinden biri, herkesin işinin takdir edildiğini duymaktan hoşlandığı için!
- Já: İngilizce'de, bu kelime "Evet" anlamına geliyor. Elbette, olumlu cevap vermeyi öğrenmek veya uygunsa, kitlenizle nasıl anlaşılacağını bilmek önemlidir. Bu kelime basittir ve eğer İngilizce alternatifinin yerine kullanırsanız, İzlandalı dinleyicilerinizi etkileyebilir.
- Nei: Já'nın tersi, bu kelime "Hayır" anlamına geliyor. Nasıl evet diyeceğimizi bilmenin yanı sıra, gerekirse hayır demeyi de bilmek elbette önemlidir.
- Hjálp! "Umarım bu kelimeye ihtiyacınız olmaz, ama yardım için çığlık atmanız gerekiyorsa, ihtiyacınız olan sözcük budur. Doğrudan İngilizce'ye çevrilmiştir, bu kelime" Yardım "anlamına gelir. Eğer kendini bir tutam içinde bulursanız, bu referans vermek için iyi bir kelime olabilir.
- Bjór: Bu Bira için İzlandaca kelimedir. Şansınız gerçekten tatilinizin tadını çıkarırsa, bu kelimeyi yolunuz boyunca bir veya iki kez kullanırsınız. (telaffuz edilen skaoul) Bu "Şerefe!" kelimesidir. Eğer İzlanda'da bir Bjór yakalarsanız, bu ifadeyle başladığınızdan emin olun. İzlanda halkı yemek yemeye, içmeye ve mutlu olmaya bayılır - bu yüzden siz de kendi diliniz hakkındaki bilginizle onları etkilemeyin.
- Trúnó: Eğer düşündüğünüzden daha fazla içmeye ve aynı gece birisine en derin sırrınızı açmaya başlarsanız, İzlanda halkının bu eylem için bir sözü vardır: Trúnó. Endişelenme - hepimiz bir veya iki kez yaptık. Şimdi, İzlanda'da olursanız ne diyeceğini biliyorsunuz.
- Namm!: Doğrudan İngilizce'ye çevrildi, bu Yum kelimesi! İzlanda'da lezzetli bir şeyler yediğinizde, ekstra bir izlenim ve vurgu için aşçıya bu kelimeyle iltifat ettiğinizden emin olun.
- Korusun: Seni bırakmak için mükemmel bir kelime, doğrudan İngilizce'ye çevrilen bu kelime "Hoşçakal" anlamına geliyor. Genellikle ayrılırken iki kez söylenir.
Sözlüğünüzdeki bu İzlandaca kelimelerle, dilin esasları için harika bir başlangıç noktası olacak. Ayrıca, daha kırsal alanlarda, yerel halkın hiç İngilizce bilmemesi durumunda onlara gerçekten ihtiyacınız olabilir. Fakat genel olarak, İzlanda’nın yerlilerin çoğu tarafından İngilizce konuşulduğu göz önüne alındığında, bu sözler, yerel halkı kendi türünüzle ve saygılı bir şekilde kendi dillerini konuşturma çabasıyla etkilemeye çalışırken bir konuşma başlatıcı sunmalıdır.