Disney'den bir animasyon filmi, Hawaii'nin güzelliğini ve gerçek ruhunu nasıl yakalar?
Hawaii'de pek çok film yapıldı ve hala başkaları Hawaii'de ama başka yerlerde yapıldı. Bununla birlikte, birkaç istisna dışında, Hawaii hakkında sadece az sayıda film yapıldı ve hala Hawaii'nin neye benzediğini ekranda daha az ele geçirdi.
Hawaii'nin Gerçek Ruhu
Birçok filmin, Hawaii'nin gerçek ruhunu en iyi şekilde yansıtan filmin ve 'ohana'nın' Lilo & Stitch 'adlı Disney Stüdyolarından animasyonlu bir sinema filmi olduğu bir şok olarak karşımıza çıkacak. Stitch, nereye giderse gitsin, yeryüzüne kaçan ve Kaua'i küçük bir Hawaii kızının evlat edindiği her yere hasara yol açacak şekilde tasarlanmış uzaylı bir deney.
Bu filmin Hawaii'ye gelecek ziyaretçilere çekilme potansiyelini açıkça anlatan bir varlık, Disney ile birlikte Hawaii'yi tanıtmak için Disney ile 1.7 milyon dolarlık bir anlaşma imzalayan Hawaii Ziyaretçi ve Kongre Bürosu.
Ama hem Hawaii'nin görsel güzelliğini hem de adaların ruhunu ve Hawai'in "ohana" anlamı gibi karmaşık kavramları çok iyi yakalayan bu film hakkında ne var?
Kişisel Araştırma Anahtar
Ortak yazarlar ve yardımcı yönetmenler Chris Sanders ve Dean DeBlois bu filmi yapmak için kapsamlı kişisel araştırmalar yaptılar. Adaların güzelliğinden ve özellikle Kauai'den çok etkilenen filmin yaratıcıları, adanın görsel olarak yeniden oluşturulmasının en iyi yolunun 60 yıl boyunca Disney Animasyon tarafından kullanılmayan bir tekniği kullanmak olduğuna karar verdi.
Üretim ekibi, coğrafyayı, binaları, bitki örtüsünü ve hatta ışığın gökyüzünden günün farklı saatlerinde düştüğü Hawaii'de haftalar geçirdi.
Evler, işyerleri, dağlar, köprüler ve deniz kıyılarını çizdiler ve fotoğrafladılar ve filme birçok gerçek yeri dahil ettiler. Yapım tasarımcısı Paul Felix, Hawaii'deki deneyimlerini, filmin mükemmel arkadaş kitaplarında şöyle yazıyor: “Lilo & Stitch - Filmin Yaratıcılarından Toplanan Hikayeler.”
Felix şöyle yazıyor: "Küçük Hanapepe kasabasında, paslı köprülerden ev yapımı posta kutularına kadar her zamanki ev ödevi ayrıntılarını buldum. Özellikle, bu ayrıntıların Kauai'nin eşsiz ikliminde nasıl yıprandığını görmek istedim. aynı zamanda, fotoğraflarda çoğaltılması zor olan genel atmosfere dalmak için denediğim ama denediğim kadar çok resim gibi. Renklerin doygunluğunun ve sürekli değişen gökyüzünün ruh halinden etkilendiğini kesinlikle hatırlıyorum. manzara."
Dean DeBlois şöyle yazıyor: "Yumuşak, yuvarlanmış karakter tasarımları ve organik suluboyalar, atmosferi rahatlatıp atmosferi rahatlatıyor, Lilo'nun sonsuz yazını, dünyasının çocuksu algısını canlandırıyor. Şehresini, Lilo'nun her yere götürebileceği şekilde tasarladık. o küçük yollar, sessiz arka yollar ve hatta ana caddenin altında çalışan bir kavernöz fırtına boru ile gitmek istedim.Kaai'i ve Hanapepe'de Kaua'i bir araştırma gezisi sırasında zaman gönderdi ve bu güzel, uykulu Lilo'nun kasabası için küçük noktalar ilham kaynağı oldu. "
Detaylara dikkat
Hemen her çekimde detaylara dikkat edilir. Hawaii'ye aşina olan izleyiciler, Hanalei, Kilauea Deniz Feneri, Princeville Oteli, Na Pali Sahili, traş buz standı, yeşil deniz kaplumbağaları ve Lilo'nun kız kardeşi Nani'nin yatağı üzerindeki Duke Kahanamoku'nun bir posteri gibi köprüleri görecekler.
"Lilo & Stitch" in Hawaii'si, çoğu hareketli fotoğrafta görülen Hawaii değil. Lilo ve kız kardeşi küçük, kırsal bir kasabada yaşıyor. Ablası, bürokratik sosyal hizmet uzmanının taleplerini yerine getirmeye çalışırken, Hawaii'nin depresif ekonomisinde bir iş bulmaya ve çalışmaya devam etmeye çalışıyor. Karakterlerin çoğu pidgin konuşur. Plaj ve okyanus okuldan, işten ya da kötü bir günden sonra kaçmak demektir. Turistler Lilo'nun resimlerini çeken ve yatak odası duvarındaki fotoğrafları asan bir meraktır. "Lilo & Stitch" de gördüğünüz şey gerçek Hawaii'nin en doğru portrelerinden biridir.
'Ohana'nın Önemi
İlginç bir şekilde, nihayet filmin hakim mesajı nihayet orijinal hikayeye dahil edilmedi. Sadece Kaua'i ziyaret ettikten ve adalar boyunca varolan ohana ve genişletilmiş Hawaii ailelerinden bir tur rehberi duyduktan sonra Chris Sanders, bu hikayenin güzel bir şekilde uyum sağlayacağını ve filmin ana odak noktası olması gerektiğini fark etti.
Hawaii dili 'ohana, kelimenin tam anlamıyla aile demektir ve filmin yaratıcıları bu cümlenin sonunda bir süre koymaya özen gösterirler. Ohana'nın gerçek kavramı ve örnekleri daha karmaşıktır. Anavatan ailesi kavramı bir anne, baba ve çocuklarıdır. Verilmiş, diğer birçok aile türü vardır - bu yazar, babası, iki teyzesi ve büyükannesi olan bir evde yetiştirilmiştir.
Bununla birlikte, Hawaii'de, “diğer” tipteki aile, istisnadan daha fazla normdur. Birçok aile, tek bir çatı altında yaşayan ebeveynler, büyükanne ve büyükbabalardan ve çocuklardan oluşur. Ebeveynler başka bir yerde yaşarken ve çalışırken bir çocuğun büyükbaba veya teyzesi tarafından yetiştirildiğini görmek sıra dışı değildir. Hawaii ailesi veya 'ohana da doğumla ilgili olmayan diğer kişilerden oluşabilir. Değerli bir arkadaşınız 'ohana' nın bir üyesi olabilir. Bütün bir yakın arkadaş ya da arkadaş grubu kendi "ohana" olabilir. Geç Hawai müziği süperstarı İsrail Kamakawiwo'ole sık sık “siber” ohana olarak Net'le sohbet ettiği arkadaşlara atıfta bulundu.
Kredilerine göre, filmin yaratıcıları 'ohana'nın ayrıntılı bir açıklamasını yapmadılar. Filmlerinin koşullarına ve iki basit cümleye, mesajlarını, filmi izleyen her çocuğun veya yetişkinin anlayacağı şekilde iletmelerini sağlıyorlar.
Filmin başında Lilo'nun ohanası kendini ve kız kardeşi Nani'den oluşur. (Ebeveynleri bir araba kazasında öldü.) Yavaş yavaş Dikiş küçük "kırık" ailesinin üçüncü üyesi oldu. Film bittiğinde ve filmden sonra gerçekleşen olaylardan sahnelerde, yeni 'ohana'nın Nani'nin erkek arkadaşı David, sosyal hizmet uzmanı Cobra Bubbles ve hatta iki yabancının da dahil olduğu birkaç yeni üye eklediğini görüyoruz. Başlangıçta Stitch, yaratıcısı Jumba ve sosyolog Pleakley'i ele geçirmek için gönderildi.
Lilo'ya göre, kendi usulüyle, "Ohana, aile demektir. Aile, kimsenin geride bırakılmadığı veya unutulduğu anlamına gelir."