Berlin Uluslararası Edebiyat Festivali ( Uluslararası Edebiyat Müzesi Berlin veya "ilb" ye kısaltılmıştır), kentteki en büyük edebi olaydır. Ekim ayında Frankfurt Kitap Fuarı'na başlayacak olan bu eylül etkinliği, 10 gün boyunca gerçekleşiyor ve dünyanın dört bir yanındaki yazarlardan çağdaş düzyazı ve şiirdeki en iyileri sunuyor. Etkinlik, UNESCO Alman Komisyonu himayesinde yürütülüyor ve Berlin takviminde saygın bir etkinlik.
Ilb, 30.000'in üzerinde çocuk (bir Çocuk ve Genç Yetişkin Programı) ve yetişkinler çekiyor. Kayıtlı yazarların okumalarını içeren 300'den fazla etkinlik var. Yazarlar orijinal çalışmalarını anadillerinde Almanca çevirilerle okumaları takip eden aktörler ile okurlar. Bir tartışma, katılımcılar ve yazar arasındaki tartışmayı kolaylaştıran çevirmenlerle yapılan birçok okumayı takip eder.
Program ve Özel Etkinlikler
Etkinlik takvimi, güne, mekana veya bölüme faydalı bir şekilde ayrılır. Çeşitli metinler beş tematik bölüme ayrılmıştır:
- Dünyanın Edebiyatı - Dünyanın dört bir yanından dünyaca ünlü yazarlar
- Yansımalar - Yazarlar ve uluslararası uzmanlar Doğu Avrupa'dan politik, sosyal ve kültürel konuları tartışacaklar.
- Uluslararası çocuk ve gençlik edebiyatı - Çocuklar ve genç yetişkin edebiyatındaki en iyiler
- Konuşun, hafıza - Son on yılların Alman ve uluslararası yazarları, okumalar ve konuşmalar birleşiminde hatırlanır
- Özel
Resimdeki kelimeyi sevdin mi? Gelişen sanatçıların örnek çalışmalarıyla tanındığı Grafik Roman Günü'ne göz atın.
Bir başka kaçırılmayacak olay "Yeni Alman Sesleri" akşamı. Almanca konuşan genç yeteneklerin en iyi ve en parlakları sergileniyor. Belki bir sonraki Günter Grass'i göreceksin ...
... belki de bir sonraki büyük yazar sensin. "Berlin okur" bölümü, Berlin'de yaşayan herkesi seçtikleri bir düzyazı veya şiir okumak için davet ediyor. Her katılımcıya festivalin açılış etkinliği için ücretsiz bir bilet verilecektir. Berlinliest@literaturfestival.com adresine bir e-posta göndererek kayıt olun.
Festivalden Yayınlar
Şenliği yapamaz ya da büyüklüğe asılmak istersen, olayı yakalayan üç yayın var.
Katalog : Fotoğraflar, kısa biyografi ve bibliyografya dahil tüm katılımcı yazarlara genel bakış.
Berlin Antolojisi : Uluslararası edebiyat festivalinin konukları tarafından seçilen metinler ve şiirler. Her biri orijinal dilinde bir Almanca çeviri ile yayınlanmaktadır.
Scritture Giovani: Ortak bir tema üzerine genç yazarların kısa hikayelerini içeren bir kitap.
Eğer gerçekten kitaptan çekilme durumundaysanız, Berlin'deki İngilizce Dil Kitapçıları listesinden bir şeyler okuyun.
2016 Berlin Uluslararası Edebiyat Festivali
16 yıllık Uluslararası Edebiyat Festivali Berlin , 7 - 17 Eylül 2016 tarihleri arasında gerçekleşecek. Festival, yaklaşık 60 farklı yerde, şehrin etrafında yapılan çeşitli okumalarla Haus der Berliner Festspiele'de bulunuyor.
- Berliner Festspiele Adres : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- Festival Sitesi : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Uhlandstr. Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Biletler : Pazartesiden cumaya 09:00 - 13:00 ve 14:00 - 17:00 saatleri arasında kjl@literaturfestival.com adresinden veya 0049 (030) 278786-66 / -70 numaralı telefondan e-posta yoluyla alınabilir.