Celtic Tiger - Soyu tükenmiş mi, yoksa hala Kükreyen mi?

1990'ların sonlarındaki vızıltı kelimesi

Celtic Tiger - onun kükreme son yıllarda nadiren duyuldu ve İrlanda'nın çoğu bu yakın-efsanevi canavarın soyu tükeneceğine inanıyor. Fakat burada gerçek, et ve kandan bahsetmediğimizi unutmayın. Bu sadece bir etiket, belirsiz bir kavram ve gelişmemiş büyümenin savaşıydı. Celtic Tiger (İrlandalı bir " Tíogar Ceilteach "), nadiren kullanılan olsa da, 1995 yılından 2000 yılına kadar İrlanda Cumhuriyeti'nin (esas olarak) İrlanda ekonomisinin battaniyesi için bir terimdir.

Bu, özellikle doğrudan yabancı yatırımlar ve çok uluslu şirketlerin İrlanda'ya EMEA (Avrupa - Orta Doğu - Afrika) piyasasına hizmet etmek için düşük maliyetli bir üs olarak göç etmesiyle eşi görülmemiş bir ekonomik büyüme dönemiydi. İrlanda'ya yatırım yapmanın başlıca nedenlerinden biri, “yüksek eğitimli genç işgücünün” resmi hattı değildi (birçok yeni işletme, işgücünde aşırı derecede yüksek bir göçmen oranı gösteriyordu), ancak düşük kurumlar vergisi oranı, vergi ve yatırım teşvikleri, ve “yaratıcı muhasebe” ye girişme, böylece birbirleriyle etkileşimde bulunan şirketlerin Bizans (ancak yasal) düzenlemesi yoluyla vergi kaçınmalarını maksimize etme fırsatı.

Kelt Tiger nasıl doğdu?

1990'ların ikinci yarısının patlama yıllarında, İrlanda ekonomisi ortalama% 9,4 oranında genişlemiştir (1995 ve 2000 arasında). Bazı felaket olayları (İrlanda tarım ve turizmi, ayaklanmalar, 11 Eylül saldırıları ve sonraki uluslararası gelişmelerden etkilenen ayaklar ve ağız hastalıkları) sonrasında, patlama 2002 yılında patlak verdi, ancak genel olarak ortalama% 5,9'luk bir büyüme oranıyla devam etti.

Çökmeden önce, özellikle ihracata yönelik teknoloji ve ilaç sektörlerinden dolayı gerçek bir büyüme dönemi olduğu belirtilmelidir. Ancak, çöküşten sonra Celtic Tiger birikmiş yağlarını beslemeye başladı: “kabarcık dönemi” denilen sözler, (özellikle) mülkiyet-fiyat enflasyonuyla yüksek seviyede işlem bazlı vergi gelirleri sağladı. Büyüyen borç ile yapay olarak yaratılmış "olası servet" - kısacası, devasa Ponzi şeması.

Bu dönemde, dramatik değişiklikler İrlanda toplumu etkiledi: Kelt Tiger'dan önce İrlanda, Batı Avrupa'nın en fakir ülkelerinden biriydi - sadece (neredeyse gece boyunca) en zenginlerden biri haline geldi. Yedek para ile. Yaygın kamu harcamalarına tanık olun (çoğu kez, yüksek kaliteli projelerde, kendileri için belirgin bir ihtiyaç olmaksızın, sağlık sektörü gibi temel altyapı altyapısı ihmal edilirken), herkes için yıllık vergi indirimleri ve dönemin genel gevşek mali kısıtlaması. Hanehalkı harcanabilir geliri, bilinmeyen ve beklenmedik rekor seviyelere yükseldi; bu da, tüketici tatillerinde, yabancı tatiller, lüks eğlence, lüks mallarla (İrlanda'nın bir kerede ABD'den daha yüksek özel şahıslara ait helikopterlere sahip kişi başına daha yüksek oranlarda sahip olma oranıyla) aşırı bir artışa yol açtı. .. özellik şemaları. Yaklaşık 2007 radyo reklamları, genç çiftlerin 45 yaş civarında milyonlarca menkul kıymet portföyünün arkasında emekli olmayı planladı.% 110'luk ipoteklerle inşa edilen bir portföy ...

En yüksek ve en düşük gelirli hane halkları arasındaki uçurum genişlerken, işsizlik% 18'den (1980'ler)% 4,5'e düştü (2007, Doğu Avrupa'dan gelen büyük bir göçmen göçünden sonra bile). Ortalama sanayi ücretleri, enflasyonun yanı sıra ( yıllık % 5) artmıştır.

Bütün bunlar, İrlanda'daki fiyatları, pahalı olan Kuzey ülkelerinin fiyatlarına ve çoğu zaman Birleşik Krallık'a benzer ücret oranlarına ulaştırmak için birleşti.

Bir Feline Ölümü

2008 yılında Kelt Kaplanı, hükümetin aniden ve beklenmedik bir şekilde, uzun ve ölümcül bir hastalıktan sonra daha az gözlerle bakılan uzmanlara göre öldü ... ve dünyanın geri kalanı ile birlikte, İrlanda durgunluğa girdi. GSYİH% 14 oranında daraldı ve işsizlik oranı% 14'e yükseldi. İrlanda, PIGS veya PIIGS (Portekiz'in borçlu Avrupa ülkeleri, İrlanda, İtalya, Yunanistan ve İspanya) arasında sayıldı. Ve o zamanki acı şaka, İzlanda ile İrlanda arasındaki farkın "bir mektup ve yaklaşık üç ay" olduğuydu. Sadece dış kaynaklardan gelen büyük yardımlar devlet tarafından ayakta tutulabiliyordu.

2013 sonunda İrlanda büyük bir özerkliğe geri döndü, ancak 2014 için İrlanda Bütçesi hala bir kemer sıkma bütçesi oldu (takip eden bütçeler yükü hafifletmiyordu) ve Celtic Tiger'ın başarılı bir şekilde yeniden gözden geçirilmesi son derece olası değil.

Başlıklı Kelt Kaplan Yavruları

Bu durumdan doğan kuşak (ya da en azından o zamana kadar olgunlaşan) genellikle "Kelt Kaplan Yavrusu" olarak adlandırılır. 1980'lerin ve 1990'ların sonlarında doğmuş olan ve daha önce görülmemiş bir bolluk içinde yetiştirilen İrlanda kuşağı için bir dönem. Kendi içinde yanlış olan - yüksek gelirliler ile düşük gelirliler arasındaki uçurum, Kelt Kaplan dönemi boyunca önemli ölçüde genişledi ve dezavantajlı koşullarda olanlar kendilerini bu kadar iyi bulamadılar. Kesin olarak "Kelt Kaplan Yavruları" nın konuşulması, yalnızca gelirden başka bir şeyden daha fazla tanımlandığı gibi, en azından "orta sınıf" bir geçmişe sahip olanlara atıfta bulunmalıdır.

Celtic Tiger Cubs artık “nesilden ayrı”, hatta “kayıp bir nesil” olarak görülüyor. Güçlü bir hak duygusu, birçok beklenen ayrıcalık ile büyümüş ve yaygın tüketimciliğe tapıyorlardı. “Zor zamanlar” (sadece eski nesillerin hikâyelerinde var olan bir kavram) deneyimi (bilinçli) olmamıştı, bir hız treni tarafından ortaya atılan ekonomik krizden etkilenmişlerdi.

Çok sayıda Celtic Tiger Cubs, uygun eğitim geçmişleri olmadan hızlı para kazanmak için geleneksel kariyer yollarını terk etti - pazarlanabilir hiçbir beceriye sahip olmayan çok sayıda işsize yol açtı. Diğer uçta, "önemsiz dereceler" ile mezunlar boldur. Celtic Tiger İrlanda tarihine doğru ilerledikçe, yavruları da ...