İnsanlar genellikle, İskandinav dillerinden birini öğrenirlerse, başka bir İskandinav ülkesinde de benzer bir kelime dağarcığı bulabiliyorlar. Çoğu zaman, bu gerçekten durumdur. Öyleyse hangi dil öğrenmek için en yararlı dil olurdu, böylece İskandinavya'nın tümünde yerel halkla iletişim kurmada bir şansınız olabilir mi?
İskandinav dilleri arasında en çok kullanılan iki dil Danimarka ve Norveç'tir.
Bir grup olarak, Danimarkalı, İsveçli ve Norveçli hepsi birbirine çok benzemektedir ve her üç ülkeden gelenlerin birbirlerini anlayabilmesi yaygındır.
İskandinavların İzlanda ve Faro'yu anlayabilmeleri yaygın değildir. Bu diller, üç tipik İskandinav dilinin bir parçası olarak düşünülmez. Bazı kelimeler aynı, evet, ama iki dili gerçekten anlayabilmemiz için yeterli değil. Norveç lehçesinin İzlanda ve Faroe Adaları'nı hatırlatması mümkündür. Ve bazı kelimeler Norveççe ile aynı şekilde yazılmakta, ancak diğer birçok kelime tamamen farklıdır.
Belirtildiği gibi, en benzer iki dil Danca ve Norveççe'dir. Norveç bir zamanlar Danimarka'nın altındaydı ve bu, dillerin bu kadar benzer olmasının nedeni olabilir. Fince , Doğu Avrupa ülkelerindeki kökeni nedeniyle onlardan çok farklı bir dildir.
Her ne kadar İsveç de benzer olsa da, Danimarkalı ve Norveçli bir kişinin önceden bilmedikçe anlamadığı bazı İsveççe kelimeler vardır.
Danca ve Norveççe arasındaki temel fark, kelimelerin yazımı ve telaffuzudur - kelimeler aynı kelimelerdir, sadece biraz farklı şekilde yazılmıştır. Bazı durumlarda, Norveççe ve bir başka Danimarka dilinde belirli bir kelime kullanılacaktır. Ancak, hemen hemen her durumda, her iki kelime de diğer dilde var olacak ve hemen hemen aynı anlama sahip olacaktır.
İngilizce bir örnek - diş macunu ve diş kremi. Danimarkalılar ve Norveçliler diğer dilleri kendi başlarına kolayca okuyabilirler. Danimarkalıların ve Norveçlilerin İsveççe okuması mümkündür, ancak daha büyük bir farklılık nedeniyle daha fazla çaba gerektirir.
İskandinavlar bazen İskandinav dillerinden birini kullanmak yerine, kendi aralarında İngilizce konuşmaya son verdiğinde, İskandinav ülkelerinde mevcut olan lehçelerden kaynaklanmaktadır. Danimarkalıların 'şarkı söyledikleri' ve Danimarkalıların aynı anda bir patates çiğniyormuş gibi konuşmalarını anlamak oldukça zor olabilir. Bölgeye bağlı olarak, İsveççe konuşan bazı insanlar Danimarkalılar için Norveçlilerden daha kolay anlaşılırlar - çünkü şarkı söylemezler.
Ancak, birbirini anlamak sadece bir pratik meselesidir - tıpkı bir Amerikalı insanın İskoç bir insanı anlamaya çalıştığı zamanki gibi. Yeni kelimeler var, evet, ama birbirinizi anlamanız genellikle mümkün.
Bu dillerden birini öğrenmek, hem seyahat edenler için hem de iş hayatında kesinlikle bir avantajdır. İskandinav dillerinden biri gibi yeni bir dil öğrenmek istiyorsanız, bir dizi ücretsiz çevrimiçi kaynak vardır ve buralarda da dil dersleri olabilir. yerel kolejler veya akşam okulları.)