Çoğu İsveçli akıcı olarak İngilizce konuşmaktadır ve İngilizce yabancılarla iş toplantıları yapmak yaygındır. Ancak, bir iş profesyoneliyseniz, bazı önemli İsveççe sözcük öbeklerini kullanarak İsveçli ortaklarla ilişkinizi kurabilirsiniz. Bir ' hej ', ' tack ' veya ' Trevligt att träffas' birkaç kapı açabilir.
Birisi size İsveççe konuşuyorsa, " Var snäll och tala långsammare." Diyerek anlamadığınız takdirde ifadeleri yavaşça tekrar etmelerini isteyin . İsveççe öğrenmenin iyi bir yolu, İsveç podcast'lerini dinlemek ve İsveçli YouTube videolarını izlemektir.
İsveç Dili Hakkında
İsveç, çoğunlukla İsveç'te yaşayan 10 milyondan fazla insan tarafından doğal olarak konuşulan bir Almanca dilidir . Norveç ve Danca konuşan insanlar tarafından büyük ölçüde anlaşılmaktadır. İsveç, Viking Döneminde İskandinavya'da yaşayan halkın ortak dili olan Old Norse'nin torunudur. İsveççe ayrıca İzlandaca, Almanca, Hollandaca ve İngilizce ile ilgilidir.
Telaffuz Rehberi
İsveççe kelimeleri telaffuz etmeye çalışırken, İskandinav diliyle ilgili bazı bilgiler yararlı olurken, Almanca veya Felemenkçe bilgisi de yazılı İsveççeyi anlamada yardımcı olabilir. İngilizceye kıyasla, ünlüler farklıdır, ancak çoğu ünsüz İngilizce'ye benzer şekilde telaffuz edilir. Aşağıda birkaç istisna vardır.
| mektup | Telaffuz dili İngilizce |
|---|---|
| bir | pençe "aw" sesi |
| e | "e" sesi düştü |
| ben | Polarde "ee" sesi |
| O | telaffuz "moose" içinde "o" ve "oo" içinde "o" arasında düşer |
| u | "geyik" içinde "oo" sesi |
| y | telaffuz "moose" da "oo" ile "any" in "y" inin arasına girer (hile: sanki "y" diyeceksin sanki ağzını şekillendir ama sonra "oo" demeye çalış.) |
| å | "saksı" içinde "o" ve "pot" da "o" arasında telaffuz edilir |
| ä | "elma" içindeki "a" gibi telaffuz edilir |
| O | "tam" olarak "u" olarak telaffuz edilir |
| j | "y" sesi sarı renkte |
| g | İngilizce "g" gibi telaffuz edilirse, a, o veya å; "e" gibi "sarı" olarak telaffuz edilirse, bir e, i, ä veya ö |
| k | İngilizce "k" olarak telaffuz edilirse, a, o ya da å; "sh" olarak telaffuz edilirse, e, i, ä veya ö |
| rs | dükkanda olduğu gibi "sh" sesi |
Ortak Kelimeler ve Selamlar
İsveçlilerle ilk kez tanışıp tebrik ettiğinizde, genellikle göz teması ve el sıkışma normdur. Hugs ve kisses genellikle samimi arkadaşlara ayrılır ve o zaman bile, çoğu durumda halkın sevgi gösterileri en az bir seviyede tutulur.
| İngilizce Kelime / İfade | İsveççe Kelime / Cümle |
| Evet | ja |
| Yok hayır | Hayır |
| teşekkür ederim | raptiye |
| Bu iyi | Det är sütyen |
| Rica ederim | Varsågod |
| Lütfen | Snälla / Vänligen |
| Affedersiniz | Ursäkta mig / Förlåt |
| Merhaba | Hej |
| Güle güle | Adjö / Hej då |
| anlamadım | Jag förstår inte |
| İngilizce konuşabiliyor musun? | Talar du Engelska? |
| Adın ne? | Vad heter du? |
| Benim adım... | Jag heter… |
İsveç etrafında almak için kelimeler
İsveç'i araba ile keşfetmek kolaydır - yollar iyi korunur ve trafik sıkışıklıkları nadirdir - arada sırada ara sıra geyik veya geyik dışında. Taksiler diğer ülkelere göre daha pahalıdır, bu nedenle toplu taşıma genellikle daha iyi bir seçenektir. Geniş bir tren, otobüs ve otobüs ağı var. Ülke genelinde 150 destinasyonla, Swebus Express en büyük otobüs işletmecisidir.
| İngilizce Kelime / İfade | İsveççe Kelime / Cümle |
|---|---|
| Nerede ...? | Var yüzgeçleri…? |
| Saat kaçta ... | Nar avgar / kommer? |
| Tren | tAGET |
| Otobüs | Bussen |
| Tekne | Båten |
| Tramvay | Spårvagnen |
| Tramvay durağı | Spårvagnshållplatsen |
| Tren istasyonu | Tågstationen |
| Otobüs durağı | Busshållplatsen |
| Odalar müsait mi? | Lediga rom? |
| Boş yer yok | Fullt |
İsveç'te para harcama
İsveç'in bir parçasını eve geri getirmekten hoşlanıyorsanız, ancak klişe ahşap takunyaların ve bir Viking kaskının ötesindeyseniz, “İsveç” diye bağırıp başka şeyler de vardır. Bunlar arasında oyuncak boyutlu ahşap Dala atları, yerli Sami el sanatları ve ren geyiği deri bilezikler ve ren geyiği boynuzlarından oyulmuş düğmeler gibi mücevherler bulunuyor.
| İngilizce Kelime / İfade | İsveççe Kelime / Cümle |
|---|---|
| Ne kadar? | Hur soket kostar mı? |
| Sıfır | noll |
| Bir | ett |
| İki | två |
| Üç | tre |
| Dört | fyra |
| Beş | fem |
| Altı | seks |
| Yedi | sju |
| Sekiz | Atta |
| Dokuz | nio |
| On | lu |
İsveç'te Turist Essentials
Stockholm'ün dışında, İsveç takımadaları 24.000 ada, adacık ve kayadan oluşuyor; Şehir sakinleri için bir yaz cennetidir. Ülkeyi gezerken, kasabalardaki ve çevresindeki tesisler için kelimeleri bilmek yardımcı olur.
| İngilizce Kelime / İfade | İsveççe Kelime / Cümle |
|---|---|
| Turizm Danışma | Turistinformation |
| Otelim | Mitt otell |
| Banka | Banka |
| Karakol | Polisstation |
| Postane | Postkontoret |
| elçilik | Ambassaden |
| Genel telefon | Offentlig telefon |
| Market | Marknaden |
| Şehir merkezi | centrum |
| Haber Ajansı | NYHETSBYRÅ |
| tuvaletler | Toalett |
| Giriş | ingang |
| çıkış | Utgång |
| Açık | Oppen |
| Kapalı | Stängd |
| Erkekler | Herrar |
| KADIN | Damer |
| Saat kaçta açılır / kapanır? | När öppnar / stänger de? |
Haftanın Saati ve Günleri
Özellikle uçuşlarınızı ve otel rezervasyonunuzu idare ediyorsanız, rehberli turlar düzenliyorsanız veya seyahat planınızı değiştiriyorsanız, haftanızın günlerini bilmek faydalı olabilir.
| İngilizce Kelime / İfade | İsveççe Kelime / Cümle |
|---|---|
| Pazartesi | Måndag |
| Salı | Tisdag |
| Çarşamba | Onsdag |
| Perşembe | Torsdag |
| Cuma | Fredag |
| Cumartesi | lørdag |
| Pazar | Söndag |
| Bugün | idag |
| Dün | IGAR |
| Yarın | Imorgon |
| sabah | Morgonen |
| Öğleden sonra | Eftermiddagen |
| Saat kaç? | Vad ar klockan? |