Dublin'in O'Connell Caddesi'ne yakın bir yerde bulunan Moore Street Market, bir şekilde gizlenmiş bir yer, İrlanda'nın başkentinin taşlarından biridir. "Tipik Dublin" i ziyaret etmeyi planlıyorsanız, Moore Street ile yanlış gidemezsiniz - pazartesiden cumartesiye kadar onlarca pazar tüccarları, çoğu meyve, sebze ve çiçek konusunda uzmanlaşmış, çürük tezgahlarını kurarlar. Sadece bu özel koku için atılan tuhaf bir balıkçıyla.
Sonra aramalar çaldı - "Taze Straaaahberrs ... sadece bir Euro!" "Elmalı çuvallar, elmalı çuvallar, iki ferra fanı al!" "Banaaaaanas, banaaaaaaaaaanas!" Ve bunun gibi. Ve hepsi taze. Arada, "Bacco ... cigretts ..." ile ilgili bir şeyleri karıştırıp tuhaf bir insanı da bulacaksın.
Tezgahların yanındaki daimi dükkanlar, kısmen terkedilmiş yolun kapısını kaplıyordu, bazen geleneksel İrlandalı aile kasaplarından Alman süpermarket devi Lidl'e kadar, düzinelerce küçük Asya ve Afrika dükkânının boşlukları dolduran binaları kınadı. Tek bir kısa sokakta sosislerden deniz salatalıklarına ve poppadomlara kadar her şeyi alın! Ve (metro) Moore Street Mall da var.
Özetle Moore Caddesi
Bu keskin-tongued durakları ve (bazen) atlı teslimat arabaları ile komple bir orijinal Dublin semt pazarıdır. Pazarlık fırsatlarını bolca bulacaksınız ve dükkanlar ağırlıklı olarak Asya ve Afrika gibi hareketli bir etnik karışımı sergiliyor.
Moore Street'teki fiyatlar düşüktür ve tipik Dublin şakaları ücretsizdir.
Öte yandan, bazı taze ürünler sadece hemen tüketime uygun olabilir ve ezilmiş, çok (!) Olgun meyvelerden dolayı kaygan parke taşlarına dikkat etmeniz gerekir. Zaman zaman yasal ticaret (kaçak sigara tütün üretmek üstte) oldukça açık görünüyor, ama aksi takdirde, bu bir pazarda her zamanki gibi, bir yankesici dikkat - daha turistik olmak eğiliminde olmasına rağmen Dublin yerler.
Sokak pazarında temel olarak Moore Caddesi'ni turist olarak ziyaret etmenin tek nedeni, pazartesiden cumartesiye, ağırlıklı olarak meyve, sebze ve çiçek satışı yapmaktadır. Genelde sabah saat 10 civarında meşgul olmaya başlar ve saat 15: 00'e kadar tüm hızıyla devam eder. Bazı teslimatlar hâlâ at arabasıyla yapılmakta olup, bunları harekete geçirirseniz renkli bir fotoğraf fırsatı sunmaktadır.
Çok sayıda “etnik” gıda dükkânı (esas olarak Asya ve Afrika, aynı zamanda bazı Doğu Avrupa), hızla değişen hisse senedi ve bazen de mal sahipleri ile gerçekten kozmopolit alışveriş fırsatları sunmaktadır. Moore Street , Dublin'in herhangi bir yürüyüş turunun bir parçası olmalıydı. Yalnız "vızıltı" için.
Dublin Life bir dilim zevk
Moore Street, büyük, canlı ve uluslararası bir pazar olduğu için bir turistik çekim ve fotoğraf fırsatıdır. Pazar tezgahlarının bulunduğu sokak alanı uzun bir süredir İrlanda'daki rehber kitaplarına Dublin'in bir örneği olarak "nadir zamanlar içinde" dahil edildi. Ve gerçekten bazı tezgahlar (ve tutucuları) Joyce'un kitaplarından doğrudan buraya nakledilmiş gibi görünüyorlar. Molly Malone'a benzeyen bazı balıkçılar (eğer bir Guinness veya ikiyi emmişseniz).
Aklınızda bulundurun, onların diline belirli bir Joycean eğimi de vardır, bilinmeyen, bilinmeyen, günümüzün reklamını yapma girişimleriyle serpiştirilmiş, yoğun bir Dublin aksanıyla karıştırılmış bilinç akışı sağanaklarıdır.
Çoğunlukla kadın satıcıların keskin tonlu zekası da değil. Bunun alınışında olmak, bir hakaret olarak değil, bir hakaret olarak görülmelidir.
Sokakların çoğunda daha kalıcı olan personel (hepsi burada göreceli ... bir kaç ay “kalıcı” olarak sayılıyor, yeniden yapılanma hayaliyle her zaman arka planda duruyor) bazı evlerin şimdiki binalara bağlı tarihi yapılar olarak yeniden imar için tahsis edildi. Ancak, 1916 Paskalya Rising ) dükkanları, dilbilimsel bir Babil oranına sahip olacaksınız - düşük kiralar ve küçük birimler, Moore Street'i Asya ve Afrikalı girişimciler için bir sığınak haline getirdi. Hint baharatları, Pound, Afrika sebzeleri ve sarı denizden dümdüz dondurulan dondurulmuş balıklar - adını verin, satıyorlar. Cep telefonunuz için yedek bir bataryaya ihtiyacınız varsa (büyük şirketler bir şeyle uğraşmazlar)
ya da bir kol ve bir bacak şarj edin), birçok esnaf sizi doğru görecek. Bazı elektronik onarımlara, telefonların kilidine vb.
Moore Street çok kalabalık olabilir, bu yüzden yankesiciler zaman zaman risklidir. Arnavut kaldırımlı bir portakalın nezaketi üzerinde kayma tehlikesiyle karşı karşıya gelmek daha olasıdır. Her ne kadar yumuşak ve ılık mevsime gidebilirseniz de - sabah teslimatları bazen ara sıra at ve araba ile yapılır, "kazalar" her zaman derhal temizlenmez. Ve son bir uyarı: Tezgahlarda sunulan taze ürünler, satış tarihine çok yakın olabilir ve genellikle bir iki günden fazla bir süre saklanamaz. Sadece oldukça acil tüketim için satın alın!