Güzel bir İrlandalı ve sabırsız bir kraliçe nasıl bir cümle oluşturdu?
Blarney, hepsi Blarney. Ya da, bir İrlandalı ve diğer İngiliz konuşmacıların dediği gibi: "Blarney yüküyle konuşuyor!" Ama hiç İrlandalıların (ve diğer bazı milletlerin) Cork'larda konuşmalarının konusunu ya da bir eleştiri noktasını konu alan nispeten heyecan verici bir kale yaptıklarını hiç merak ettiniz mi? Ya da yeryüzünde neden oraya gitmek isterler, sadece bir taş öpmek isterler? Aslında, asıl söz, Blarney'le değil, Blarney'le (çok fazla ve çok fazla kaçış) konuşmakla ilgili değildi.
İyi Kraliçe Bess'i (ki Elizabeth olacaksın) duvarlara kadar yolladı. Ama bize İngilizce'ye çok kısa ve açıklayıcı bir ek verdi. Peki "Blarney" i nasıl tanımlarsınız, "Blarney" ne demektir?
Blarney'in Anlamı
Bir şeyin "Blarney" den çok şey olduğunu söylersek, İrlanda'daki gerçek bir bölgeye atıfta bulunmayız. Bunun yerine, (dis-) mesajı doğru olmayan olarak kabul ediyoruz. Ya da belki de bir yerdeki bir hakikati içeriyor. Ama hikayesi, tüm bağlamlardan alınmış, eklenmiş ve işlenmiş, çok partizan bir şekilde anlatılan, tanıma ötesine geçen, konuşmacının ihtiyaçlarını karşılamak için süslenen ya da sadece sempatimizi uyandırmak için bükülmüş olan tüm oranlardan atılmıştı. Ya da tüm bunlar.
Blarney, bilmeniz gereken, basit, bariz bir yalan, gerçekle ekonomik olmak ya da “sahte haberler” değildir. Blarney, rasyonel düşünceye yönelik kapasitenizi atlatmak için, duygularınızla ilgili tüm frontal saldırıdır.
Blarney, kitlesel dikkat dağıtmanın nihai silahıdır. Bir profesyonelin elinde tutulduğunda, hiçbir şey vermeden bir şey elde edebilir. Mesaj önemini kaybeder, empatinin bağırsak reaksiyonu yeni istenen sonuçtur. Duyguların üst bilgisi.
Ancak, özellik her zaman olumsuz bir şekilde ifade edilmediğinden, "konuşan Blarney" mutlaka kötü bir şey değildir.
Bu "Yol yok!" İrlandalı bir twist ile eski nesillerin. Birinin Blarney ile konuştuğu ya da bir hikayenin Blarney yükü olduğu söylenirse, kimse zarar görmedi (henüz). "Yalancı piç" ten daha yumuşaktır! ve bence "bacağımı biraz çekiyor olabilirsiniz", bu yüzden biraz anlaşılabilir, hatta affedilebilir.
Blarney Köken
Bu bağlamda "Blarney" kelimesinin kullanımı, bir kraliyet soyağacına ve Blarney, Cork eyaletindeki en büyük köklerine sahiptir. Reform sırasında, Kraliçe Elizabeth İrlandalılarla kavga etmeye çalışıyordum. Ateşe ve kılıca karşı olumsuz olmasa da, Elizabeth de diplomasi kullandı ve sık sık İrlandalı konularını yüz yüze görüştü. Açıkça, isyancı köylülerden daha azı ve daha çok isyancı lordlar - her şeyden önce standartların korunması gerekir.
Bununla birlikte, kendisi bile, bilgelik hakkında ikinci düşüncelere sahip olabilir… Cormac MacCarthy'yle tanıştığında ve onunla birlikte, talihsiz diplomasi sanatındaki eşi. Blarney Kalesi'nin şu anki efendisi olarak Cormac, bağımsızlığını korumak için her şeyi yasal (ya da en azından katı bir şekilde yasa dışı) denedi. Aynı zamanda taca çok fazla şey vermekten kaçınmaya çalıştı. Onun sloganı "Sırtımı kazımak ve seninkini çizeceğim!" Daha çok "Beni yalnız bırakırsın, öyle değil mi?"
Böylece, Kraliçe Elizabeth'in talepleri düzenli olarak, eylemler ve hatta taahhütlerle karşılanmamıştı. Bunun yerine, İrlandalı efendinin bir şeyin neden yapılamayacağı, ya da belirlenemeyen bir gelecekte, en azından hemen değil, ve genellikle bir değişiklik yapılmadan (her zaman kendi avantajına olacak şekilde) yapılabileceğine dair kapsamlı detayların sunması. Kısacası Cormac, Elizabeth'in basitçe unutacağı umuduyla, onunla konuşmayı ve onun yolunu blöf yapmayı denedi. O orijinal İrlandalı değiştiriciydi.
Ama Unutma Kraliçeyi yapmadı. Ve Cormac kraliyet arkalarında doğru bir acı haline geldi. Öyle ki bir gün Elizabeth çığlık attı ve çığlık attı, “Bu Blarney’in hepsi, asla demediğini söylüyor”. Ve bununla birlikte Dünya üzerindeki en güçlü kadın, İngilizce dilinde yeni bir cümle doğurmuştu.
Blarney Taşı
En iyi olanın en iyisi kadar iyi olmak isteyen herkes, Blarney Kalesi'ne gitmek isteyebilir.
İrlanda'nın gerçek turist tuzaklarından biri olan Blarney Stone bekler. Çağlar için - 1825'te Protestan Prout, taş ve sözde "gabın armağanı" hakkında lirik yazdılar.
Buna değer mi? Peki, "Dünyanın En İyi Hijyenik Turizmi Gezileri" ni ziyaret ediyorsanız, kepçe listenizde (hijyen sorunları nedeniyle daha kısa, daha iyi), kesinlikle gitmelisiniz. İnsanları etkileme ve arkadaş kazanma konusunda daha iyi becerilere ihtiyacınız varsa, kendinize yardımcı bir kitapla daha iyi olabilirsiniz. Çünkü her şeyden önce, Blarney’i konuşmak her zaman insanları rahatsız eder. En azından uzun vadeli.